Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

d1JwZ3ptK0R6cS9zd1Vyd01USDBONlpYL3c9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Dinasty Security

Unarmed Security Guards Job at Dinasty Security

 ...Job Description We are looking for a security officer for an entry-level position. The ideal candidate must be disciplined,...  ...presentable, and show excellent performance. Job Title: Unarmed Security Guard Job Type: Entry Level: Full Time/Morning/Graveyard Shift... 

Lumberton Treatment Center

Certified Alcohol and Drug Counselor - CADC/CADCI Job at Lumberton Treatment Center

 ...and work closely with all clinical team. QUALIFICATION REQUIREMENTS: MUST BE A CADC or CADCI to qualify. Bachelor's Degree in Psychology, Counseling, Social Work, or related field or Associate's Degree in Counseling or related field. Registration with the... 

Spherion

Staffing Business Development Associate (BDA) | Onsite in Seattle University Village | Local Candidates Only | NOT Remote Job at Spherion

 ...and know how to drive short- and long-term results through a consultative sales approach. Candidates like you should have a solid sales...  ...prospects Build strong, consultative relationships with hiring managers that result in mutually beneficial partnerships Identify... 

ACE Partners

Food safety Quality Assurance Manager Job at ACE Partners

 ...Food Safety Quality Assurance Manager - $100k - $115k Rutherford, NJ US Citizens and Green card holders only No C2C My client...  ...~5+ years of experience in a leadership role within the food industry. ~ Strong knowledge and experience with HACCP. ~ Familiarity... 

TestTakers

SAT and academic Tutor Job at TestTakers

 ...SAT and academic tutors wanted! We tutor at an attractive Manhasset office by the train station and at a college near Syosset. Great training and a collaborative team environment! $45/hr. Join the most professional tutoring team in New York. If you're bright, energetic...